ספר שלישי בסדרה "לומדים ערבית" המיועדת לתלמידים בחטיבת הביניים בבתי הספר העבריים. הספר מותאם לתוכנית הלימודים לכיתה ט של משרד החינוך.
לכל ספר בסדרה נלווה מדריך למורה, הכולל:
הקדמה: פירוט עקרונות מנחים, הרציונל, מבנה הספר.
פריסת החומר והוראתו: הבעה בעל פה, טקסטים, אוצר מילים, סוגי תרגילים.
העמקה ותוספות: גמישות בהוראה, הוראה ספיראלית, הצעות פדגוגיות-דידקטיות: חזרה על חומר והרחבתו, הצעה למבנה שיעור, דרכי הערכה, משחקים והמחזה, הצעות לפעילויות נוספות (יומן למידה, חיפוש באינטרנט, פעילויות העשרה תרבותית). הצעה למבחן לפי פרק בספר: הבנת הנשמע, הבנת הנקרא, כתיבה, אוצר מילים, דקדוק, תרבות.
אל הספר