שלונסקי , אברהם משורר , מתרגם ועורך עברי . מן החשובים , המחדשים ובעלי ההשפעה בשירה העברית בדורות האחרונים ורב - אמן בתרגום . שירתו ינקה את השראתה מן התרבות היהודית , אך גם מרוח המהפכה הרוסית ורעיונות הסוציאליזם , ומנוף ארץ - ישראל החלוצית . חי בשנים 1900 " 1973 . אברהם שלונסקי נולד באוקראינה במשפחה של חסידי חב"ד . הוא למד ב " חדר מתקן", ששפת הלמוד בו היתה עברית , ובישיבה מודרנית ששלבה בין דת לציונות . בהיותו בן שלוש - עשרה בלבד שלח אותו אביו , שהיה ציוני ומנאמני השפה העברית , לארץ - ישראל , ללמד בגימנסיה " הרצליה". בסוף שנת הלמודים , כשיצא לבלות את החפש הגדול בבית הוריו , פרצה מלחמת העולם הראשונה . שלונסקי נשאר ברוסיה ולמד בגימנסיה יהודית ביקטרינוסלב . אחרי המלחמה הוא חזר לארץי היה חבר ב " גדוד העבודה", ישב בעין חרוד ועבד בסלילת כביש עפולה - נצרת . שלונסקי כתב שירים כבר אז , אך הסתיר זאת מחבריו . לאחר מכן עבר שלונסקי לתל - אביב וזמן מה עבד כפועל בנין . באותה תקופה היה גם ספורטאי ושחקן כדורגל . מרדן השואף לחדושים בשנת 1924 נסע שלונסקי ללמד בפריס , ובשובו לארץ היה עורך המדור הספרותי ב " ...
אל הספר