طورت المجلة بأعدادها للصف الرابع بما يتلاءم مع المنهج التعليمي ف " الموطن ، المجتمع والمدنيات " وتقترح طرقا لتحقيق الفكار ، واملصطلحات التي ف منهج التعليم ، بما يتلاءم مع سن التلاميذ . وقد أعمل ف كتابة المرشد الكثير من التفكير وقد أخذت بعني لاعتبار عدة مركبات : المركب البيداغوجي - احتياجات التلاميذ ف هذه السن وقدراتهم؛ المركب الثقافي - الثقافة العربية المحلية بكل أطيافها كانت نصب أعيننا عند اختيارنا للنصوص وكتابتها وتصميمها؛ المركب الشعوري - كان من المهم لنا أن يكون التعلم ممتعا ، واضحا ، مجددا ، وقريبا من عالم الولد . املجلان الرئيسيان اللذان وجها التطوير هما : . 1 المجتمع في البلاد - المجتمع الذي نعيش فيه هو مجتمع غير متجانس ، يتكون من مجموعات تختلف عن بعضها من ناحية انتمائها القومي والديني . قد يؤدي التباين بين المجموعات إلى ترسيخ انماط التفكير النمطية والراء المسبقة . يزيد هذا الوضع من الحاجة إلى التعارف املتبادل ف سن مبكرة ، إلى الحوار ، وإيجاد الحلول المناسبة للخلافات - من دون تمييز ، ومن دون عنف ومن دون عنصرية . يحتم علينا هذا الوضع املساعدة ف بناء هوية شخصية وجماعية للتلاميذ ، ...  אל הספר
מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית