|
|
עמוד:104
104 דקה לפני קריאה ״ג'ק ואפון הפלא״ הוא סיפור עממי קלאסי מאנגלייה . גם לגיבור בסיפור שלפניכם קוראים ג'ק . על מה לדעתכם יהיה הסיפור ? دَقيقَةً قَبْلَ ٱلْقِراءَةِ "جاك وَفاصولْياءُ ٱلْعَجائِبِ" قِصَّةٌ شَعْبِيَّةٌ كلاسيكِيَّةٌ مِنْ إِنْجِلْترا . يُدْعى بَطَلُ ٱلْقِصَّةِ ٱلَّتي أَمامَكُمْ جاك أَيْضًا . عَمَّ سَتَكونُ ٱلْقِصَّةُ حَسَبَ رَأْيِكُمْ؟ 1 . Pre - reading activity A Golden Grain of Rice * Jack is a happy little kid . He loves to play outside and sing . He lives with his mom in a tiny hut . They have no money for food . One morning, Mom says, “Jack, take some milk * to the market . ” Jack wants to play, but he knows they need money . At the market, Jack waits . . . but no one buys . Then, an old man walks by . “Can I have a small bottle of milk ? ” he asks . “I have no money, but I can give you one golden grain of rice . ” “Wow ! ” Jack says, and gives him a big bottle . In the evening, Jack comes home with a full basket . His mom is sad, but Jack smiles . “Don’t worr y - I have a plan ! ” He plants the grain outside and waters * it ever y day . A few days later * Mom shouts * , “Jack ! Come quick ! ” Outside, a magical golden rice field is growing ! Jack jumps with joy . “Mom ! We grow gold now ! ” סלסלה / سَلَّةٌ صَغيرَةٌ - basket * חלב / حَليبٌ - milk * גרגר אורז מוזהב / حَبَّةُ أَرُزٍّ ذَهَبِيَّةٌ - a golden grain of rice * משקה במים / يَسْقي بِ ٱ لْماءِ - waters * לאחר כמה ימים / بَعْدَ أَيّامٍ قَليلَةٍ - a few days later * צועקת / تَصْرُخُ - shouts * 1 5 10 15 Unit 4, Part 1 : Canada Unit 4, Part 1 | Canada הסיפור נכתב בהשראת הסיפור העממי ״ג'ק ואפון הפלא״ . كُتِبَتِ ٱلْقِصَّةُ بِإِلْهامٍ مِنَ ٱلْقِصَّةِ ٱلشَّعْبِيَّةِ"جاك وَفاصولْياءُٱلْعَجائِبِ" .
|
|