|
|
עמוד:34
עמוד 1 אז מה עושים היום ? מְשַׁדְרִים ומְדַוְוחִים ספורט 1 . שמעתם או צפיתם פעם במשחק כדורגל או באירוע ספורט אחר ? בזמן משחק או תחרות, השדרנים בטלוויזיה מתארים מה שקורה, ובדרך כלל מדברים במהירות ובהתרגשות . קראו את שני הבתים הראשונים של השיר איזה כדורגל ואז קראו אותם בקול - כאילו אתם שדרני ספורט שמתארים משחק שקורה עכשיו . תוכלו להקליט את עצמכם . אֵיזֶה כַּדּוּרֶגֶל מאת : ג'ורג'י בן תרגום : אהוד מנור הוּא מְכַדְרֵר כְּמוֹ גָּאוֹן, אֵיזֶה שִׁגָּעוֹן ! עָף מִיָּמִין, חוֹלֵף מִשְּׂמֹאל, פִּתְאוֹם דְּמָמָה . . . וְגוֹל ! מַחֲצִית שְׁנִיָּה, דַּקָּה שְׁלוֹשִׁים וּשְׁתַּיִם - הוּא כָּל יָכוֹל . הוּא כְּבָר עָשָׂה זֹאת פַּעֲמַיִם, כְּמוֹ מִשָּׁמַיִם - גּוֹל ! הַכַּדּוּר נוֹרָה כְּמוֹ חֵץ מִקֶּשֶׁת . בְּמַכָּה קָרַע אֶת כָּל הָרֶשֶׁת . עָבַר שְׁנֵי מְגִנִּים . כְּאִלּוּ זֶה דָּבָר רָגִיל - אֵיזֶה תַּרְגִּיל . 34
|
|