|
|
עמוד:47
עמוד 1 הָאַרְיֵה וְהָעַכְבָּר מֵאֵת אֵזוֹפּוּס, תִרְגְמָה חַנָה לִבְנַת אַרְיֵה אֶחָד יָשַׁן לוֹ פַּעַם בְּשֶׁקֶט וּבְשַׁלְוָה עַד שֶׁעַכְבָּר קָטָן הִתְחִיל לְהִתְרוֹצֵץ לְאָרְכּוֹ, מַעְלָה וּמַטָה . הָאַרְיֵה הִתְעוֹרֵר, הִנִיחַ עַל הָעַכְבָּר הַקָטָן אֶת כַּף רַגְלוֹ הָעֲנָקִית, וּבִן - רֶגַע גַם פָּעַר אֶת פִּיו הֶעָצוּם כְּדֵי לִבְלֹעַ אוֹתוֹ . "סְלִיחָה, מֶלֶךְ יָקָר," קָרָא הָעַכְבָּר הַקָטָן . "סְלַח לִי הַפַּעַם, וּלְעוֹלָם לֹא אֶשְׁכַּח אֶת טוּב לִבְּךָ . מִי יוֹדֵעַ מָה אוּכַל לַעֲשׂוֹת לְמַעַנְךָ בֶּעָתִיד, כְּשֶׁתִזְדַקֵק לְעֶזְרָתִי, כִּתְמוּרָה עַל הַמַעֲשֶׂה הַזֶה ? " הָאַרְיֵה הָיָה מְשׁוֹעֳשָׁע כָּל כָּךְ לְנֹכַח הָרַעְיוֹן כִּי הָעַכְבָּר הַקָטָן יוּכַל לַעֲזֹר לוֹ אֵי - פַּעַם, עַד שֶׁהֵסִיר מֵעָלָיו אֶת כַּף רַגְלוֹ הָעֲנָקִית וְשִׁחְרֵר אוֹתוֹ . כַּעֲבֹר זְמַן מָה נִתְפַּס הָאַרְיֵה בְּמַלְכֹּדֶת . הַצַיָדִים, שֶׁרָצוּ לְהָבִיא אוֹתוֹ חַי אֶל הַמֶלֶךְ, קָשְׁרוּ אוֹתוֹ אֶל עֵץ וְהָלְכוּ לְחַפֵּשׂ עֲגָלָה שֶׁיוּכְלוּ לָשֵׂאת אוֹתוֹ בְּתוֹכָה . מַמָשׁ בְּאוֹתָה שָׁעָה עָבַר שָׁם בְּמִקְרֵה הָעַכְבָּר הַקָטָן וְרָאָה אֶת הָאַרְיֵה הָאֻמְלָל, הַכָּבוּל אֶל הָעֵץ . הוּא נִגַשׁ אֵלָיו וְעַד מְהֵרָה כִּרְסֵם עַד תֹם אֶת הַחֲבָלִים שֶׁנִכְרְכוּ סְבִיב גוּפוֹ שֶׁל מֶלֶךְ הַחַיוֹת . "אַתָה רוֹאֶה שֶׁצָדַקְתִי ? " אָמַר הָעַכְבָּר הַקָטָן, "יְדִידִים קְטַנִים מִתְגַלִים לְעִתִים כִּידִידִים גְדוֹלִים . " בּוֹאוּ נְדַבֵּר מָה אַתֶם חוֹשְׁבִים עַל הַסִפּוּר שֶׁקְרָאתֶם ? מָה הִפְתִיעַ אֶתְכֶם ? מִמָה הִתְרַגַשְׁתֶם ? 47
|
|