|
עמוד:137
עמוד 1 לֵאָה גוֹלְדְבֶּרְג כּוֹתֶבֶת לִילָדִים וְעַל יְלָדִים בֵּין הַיְלָדוֹת וְהַיְלָדִים שֶׁכָּתְבוּ לְלֵאָה גוֹלְדְבֶּרְג, הָיוּ גַם שֶׁשָׁאֲלוּ אִם כָּל אֶחָד יָכוֹל לִכְתֹב לִילָדִים . כָּךְ הִיא עָנְתָה לָהֶם : לֵאָה גוֹלְדְבֶּרְג סִפְּרָה עַל עוֹד נוֹשֵׂא שֶׁעִנְיֵן יְלָדִים שֶׁכָּתְבוּ לָה : 1 . הַאִם קְרָאתֶם פַּעַם סֵפֶר וְהִרְגַשְׁתֶם שֶׁהַסוֹפֶרֶת אוֹ הַסֵפֶר מְבִינִים אֶתְכֶם בְּדִיוּק ? אוֹ אוּלַי לְהֵפֶךְ - בִּכְלָל לֹא מְבִינִים יְלָדִים ? "לִילָדִים יְכוֹלִים לִכְתֹב אֲנָשִׁים שֶׁזוֹכְרִים אֶת עַצְמָם כְּשֶׁהָיוּ קְטַנִים, וְזוֹכְרִים מָה יְלָדִים אוֹהֲבִים וּמָה הֵם מְבִינִים - וַאֲפִלוּ דְבָרִים שֶׁגְדוֹלִים לֹא מְבִינִים . " "לְעִתִים קְרוֹבוֹת מְקַבֶּלֶת אֲנִי מִכְתָבִים מִיְלָדִים הַקוֹרְאִים אֶת סִפּוּרַי, וְאַחַת הַשְׁאֵלוֹת הַחוֹזֶרֶת כִּמְעַט תָמִיד בְּמִכְתָבִים אֵלֶה הִיא : "הַאִם זֶה הָיָה בֶּאֱמֶת ? " וְהִנֵה לֹא תָמִיד יְכוֹלָה אֲנִי לַעֲנוֹת עַל הַשְׁאֵלָה הַזֹאת בְּחִיוּב, שֶׁכֵּן כְּשֶׁסוֹפֵר כּוֹתֵב, כּוֹתֵב הוּא עַל דְבָרִים שֶׁהָיוּ וְשֶׁלֹא הָיוּ . כִּי לִכְתֹב סְפָרִים פֵּרוּשׁוֹ שֶׁל דָבָר לָדַעַת לְהַמְצִיא סִפּוּרִים עַל אֲנָשִׁים שֶׁלֹא הָיוּ וְעַל מַעֲשִׂים שֶׁלֹא הָיוּ . אֲבָל לְהַמְצִיא אוֹתָם כָּךְ שֶׁהַקוֹרֵא יַאֲמִין שֶׁהָיוּ בֶּאֱמֶת . " מִתוֹךְ חֲמוּטַל בַּר - יוֹסֵף, לֵאָה גוֹלְדְבֵּרְג 2 . סִפּוּרִים וְשִׁירִים כְּמוֹ מַר גֻּזְמַאי וְהַשֶּׁמֶשׁ וְ שִׂיחַ פֶּלֶא הֵם דִמְיוֹנִיִים לְגַמְרֵי - אֵיךְ אֶפְשָׁר לְהַאֲמִין שֶׁהֵם "הָיוּ בֶּאֱמֶת" ? הִזָכְרוּ וְכִתְבוּ עַל סִפּוּר שֶׁקְרָאתֶם, אוֹ סֶרֶט שֶׁרְאִיתֶם, שֶׁהָיָה דִמְיוֹנִי - אֲבָל כְּשֶׁקְרָאתֶם אוֹתוֹ אוֹ צְפִיתֶם בּוֹ הִרְגַשְׁתֶם שֶׁהוּא לְגַמְרֵי אֲמִתִי . 137 137
|
|