מחבר:

שנת ההוצאה: תש"ף - 2020

מילות מפתח: שפה עברית; עברית; שפות; ידיעת הלשון העברית; לשון עברית; לשונות

הספר 'בְּסוֹד הָעִבְרִית' מיועד ללומדי עברית בתפוצות ברמת המתחילים בחטיבת הביניים ובתיכון.
הוא מתאים הן לתלמידים שלא למדו עברית כלל והן לתלמידים שלמדו עברית בעבר אך עדיין אינם שולטים באוצר המילים הבסיסי ובארבע מיומנויות השפה: קריאה, כתיבה, האזנה ודיבור.
חלקו הראשון של 'בְּסוֹד הָעִבְרִית' יוחד ללימוד אותיות האלף־בית (בדפוס ובכתב) וסימני הניקוד.
בסיום הלימוד בספר התלמידים יוכלו לתקשר באופן בסיסי בשפה העברית – לקרוא, להבין, לכתוב ולומר משפטים קצרים על נושאים הקשורים בחייהם.
'בְּסוֹד הָעִבְרִית' מספק ללומדים חוויית לימוד מהנה ומשמעותית.
תוך כדי לימוד השפה העברית התלמידים מתוודעים למגוון היבטים של התרבות הישראלית ולפיסות חיים מחיי היום-יום של תלמידים ישראלים.
בספר מִגוון טקסטים עדכניים ורלוונטיים לעולם הלומדים במגוון סוגות רחב ובהקשרים טבעיים ויום-יומיים.
'בְּסוֹד הָעִבְרִית' מלוּוה בתוכן דיגיטלי עשיר – סרטונים, קטעי האזנה ופעילויות מתוקשבות.
אל הספר נלווה גם מדריך מפורט למורה, ובו הצעות למערכי שיעור ולמשימות הערכה. אל הספר

נושא/נושאים: , עברית כשפה שנייה

תוכן הספר:

• בסוד העברית

• תוֹכֶן הָעִנְיָינִים

• מָה אֲנַחְנוּ יוֹדְעִים בְּעִבְרִית?

• הָאוֹתִיוֹת וְסִימָנֵי הַנִיקוּד בְּעִבְרִית

• יְחִידָה 1 | אָלֶף־בֵּית

• א | ת | ה | נ, ן | י

• ד | ר | מ, ם | ל | שׁ, שׂ

• ח | ט | ע | ק | ס

• בּ, ב | כּ, כ, ך | פּ, פ, ף

• ג | ו | ז | צ, ץ

• ג' | ז' | צ', ץ' | וו

• אָלֶף בֵּית – הוֹשַׁענָא | שִׁיר

• Now I can

• יְחִידָה 2 | פֶסְטִיבַל הִיפּ הוֹפּ בְּיִשְׂרָאֵל

• הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה | שִׁיר

• אֵיךְ אוֹמְרִים בְּעִבְרִית? | תַרְגִיל

• פֶסְטִיבָלִים וְקוֹנְצֶרְטִים בְּיִשְׂרָאֵל | מוֹדָעוֹת

• אֲנִי מִ… | תַרְגִיל

• מִי אַתְ? מִי אַתָה? | שִׂיחוֹת

• מִי זֶה? מִי זֹאת? | תַרְגִיל

• גַם אֲנִי | שִׂיחָה

• מַאיָה בַּפֶסְטִיבָל | מִסְרוֹנִים

• מִי בַּפֶסְטִיבָל? | מִסְרוֹנִים

• מָה יֵשׁ? מָה אֵין? | תְמוּנוֹת

• הוּא אוֹהֵב וְהִיא אוֹהֶבֶת | קוֹמִיקְס

• מִי זֶה דָנִיאֵל? | סֶרֶט

• מוּזִיקָה | קְטָעִים מֵאֲתַר הַפֶסְטִיבָל

• עַכְשָׁיו אַתֶם | מְשִׂימוֹת לְסִיוּם הַיְחִידָה

• מִן הַתְפִילָה | צִיטוּטִים מִטֶקְסְטִים יְהוּדִיִים

• הַמִילִים שֶׁל יְחִידָה 2

• Now I can...

• יְחִידָה 3 | מָה עוֹד בַּפֶסְטִיבָל?

• הַשִׁיעוּרִים בַּפֶסְטִיבָל | מוֹדָעָה

• שִׁיעוּרִים בְּבֵית הַסֵפֶר | תַרְגִיל

• אַתָה מוֹרֶה? אַתְ תַלְמִידָה? | שִֹיחוֹת

• עוֹד שִׁיעוּרִים בַּפֶסְטִיבָל | תַרְגִיל חֲזָרָה

• גְרָפִיטִי | תְמוּנוֹת

• מִי רוֹצֶה מָה? | קוֹמִיקְס

• שֶׁל | תַרְגִיל

• הַפּוֹסְט שֶׁל עֲדִי | פּוֹסְט

• יֵשׁ כּוֹבַע? | קוֹמִיקְס

• מִי אַתְ? מִי אַתָה? | תַרְגִיל חֲזָרָה

• מְסִיבָּה עַכְשָׁיו | שִׁיר

• עַכְשָׁיו אַתֶם | מְשִׂימוֹת לְסִיוּם הַיְחִידָה

• מִן הַתָנָ"ךְ | פְּסוּקִים

• הַמִילִים שֶׁל יְחִידָה 3

• Now I can...

• יְחִידָה 4 | עַכְשָׁיו הַבַּיְתָה

• הוּא נוֹסֵעַ וְהִיא נוֹסַעַת | קוֹמִיקְס

• הַמִסְפָּרִים בְּעִבְרִית | טַבְלָה

• רֶגַע שֶׁל אֲהָה! | רִיבּוּי …ִים

• מָה מִסְפַּר הַטֵלֵפוֹן שֶׁל…? | שִׂיחוֹת

• אֵיפֹה הַתַחֲנָה? | שִׂיחָה

• רֶגַע שֶׁל אֲהָה! | רִיבּוּי …ִים וְרִיבּוּי …וֹת

• מָה מִסְפַּר הָאוֹטוֹבּוּס לְ…? | תַרְגִיל בְּזוּגוֹת

• נוֹסְעִים הַבַּיְתָה | קוֹמִיקְס

• רֶגַע שֶׁל אֲהָה! | נוֹסֵע – אַרְבַּע צוּרוֹת הַהוֹוֶה

• אֵיפֹה הַסֵפֶר? | קוֹמִיקְס

• גַם וְגַם | סֶרֶט

• עַכְשָׁיו אַתֶם | מְשִׂימוֹת לְסִיוּם הַיְחִידָה

• מִן הַתְפִילָה | צִיטוּטִים מִטֶקְסְטִים יְהוּדִיִים

• הַמִילִים שֶׁל יְחִידָה 4

• Now I can...

• יְחִידָה 5 | יֵשׁ טִיוּל!

• בָּאוֹטוֹבּוּס לְתֵל אָבִיב | קוֹמִיקְס

• הוֹדָעָה מֵהַמוֹרָה דַפְנָה | הוֹדָעָה

• רֶגַע שֶׁל אֲהָה! רִיבּוּי …ִים וְרִיבּוּי …וֹת

• הַיָמִים בַּשָׁבוּעַ | טַבְלָה

• אֶתְמוֹל, הַיוֹם, מָחָר | תַרְגִיל

• בְּיוֹם רִאשׁוֹן – תַפּוּחֵי אֲדָמָה | שִׁיר

• מִי בָּא לַקוֹנְצֵרְט בַּפַּארְק? | קוֹמִיקְס וְשִׂיחָה

• אֲנִי… אֲנַחְנוּ… | טַבְלָה

• יָעֵל הוֹלֶכֶת לַקוֹנְצֵרְט? | יוֹמָן

• הַתִיק לַטִיוּל | פֶּתֶק

• יוֹנָתָן קוֹרֵא עַל עַכּוֹ | קוֹמִיקְס

• רֶגַע שֶׁל אֲהָה! | רוֹצֶה, קוֹנֶה, עוֹשֶׂה – יָחִיד וִיחִידָה

• הָלוֹ? פָאדִי? | שִׂיחָה

• מָה נִשְׁמַע? | תַרְגִיל

• הַפּוֹסְט שֶׁל פָאדִי | פּוֹסְט

• מִן הַתוֹרָה | פְּסוּקִים

• יוֹם הַשִׁישִׁי | שִׁיר

• עַכְשָׁיו אַתֶם | מְשִׂימוֹת לְסִיוּם הַיְחִידָה

• הַמִילִים שֶׁל יְחִידָה 5

• Now I can...

• יְחִידָה 6 | הַטִיוּל לְעַכּוֹ

• בּוֹקֶר טוֹב לְאַלוֹנָה | קוֹמִיקְס

• רֶגַע שֶׁל אֲהָה! | בָּא, קָם, גָר – אַרְבַּע צוּרוֹת הַהוֹוֶה

• מָה הַשָׁעָה? | תַרְגִיל

• מָה קָרָה לְמַאיָה? | מִסְרוֹנִים

• אֵיפֹה אַתֶם? | מִסְרוֹנִים

• מָה הֵם עוֹשִׂים וּמָה הֵן עוֹשׂוֹת בָּאוֹטוֹבּוּס? | תַרְגִיל חֲזָרָה

• פִּיקְנִיק בַּגַן הַבּוֹטָנִי | מִסְרוֹנִים

• רֶגַע שֶׁל אֲהָה! | צֵירוּפֵי שֵׁם עֶצֶם וְשֵׁם תוֹאַר

• מָחָר יוֹם הוּלֶדֶת | שִׂיחָה

• מָה אַתָה חוֹשֵׁב? מָה אַתְ חוֹשֶׁבֶת? | תַרְגִיל

• בֵּית הַכְּנֶסֶת "אוֹר תוֹרָה" | מִסְרוֹן

• הַגַנִים הַבַּהָאִיִים בְּעַכּוֹ | מִסְרוֹנִים

• פַּארְק אֶקְסְטְרִים | מִסְרוֹנִים

• רֶגַע שֶׁל אֲהָה! | הַפּוֹעַל – אַרְבַּע צוּרוֹת הַהוֹוֶה

• עַד יוֹם שִׁישִׁי… | סֶרֶט

• עַכְשָׁיו אַתֶם | מְשִׂימוֹת לְסִיוּם הַיְחִידָה

• מִן הַתָנָ"ך | פְּסוּקִים

• הַמִילִים שֶׁל יְחִידָה 6

• Now I can...

• הַמִילִים שֶׁל "בְּסוֹד הָעִבְרִית"

• הַמַפָּה שֶׁל יִשְׂרָאֵל

• רְשִׁימַת מְקוֹרוֹת וּזְכוּיוֹת