עמוד:144

6 איזה כיף ! כאשר הילדה מדברת , היא אומרת : אמרתי לאבא : "איזה כיף לאנשים בחו"ל " ... ( פסקה ( 2 חשבתי לי : "איזה כיף שלא צריך לנסע עד קצה העולם " ... ( פסקה ( 7 א . מה פרוש הבטוי איזה כיף ? ב . קראו את הערך מהמלון . מאיזו שפה הגיעה המלה כיף אל העברית ? ג . איך אפשר לומר את הבטוי בעברית גבוהה יותר ? סלנג הוא לשון דבור . בכתיבה לא נהוג להשתמש בסלנג . דגמה : אבל המרגש ביותר היה לטיל על החומות ( ולא : הכי כיף . ( 7 תמונות התבוננו בתמונה בעמודים . 139-138 תוכלו גם להביא מהבית תמונות של עכו . כתבו מה רואים בתמונה . מה מוצא חן בעיניכם בתמונה ? העזרו בצידה לדרך בעמוד 140 ובמלים לתאור מקום . עבדות - בתמונה רואים את ... דעות - מוצא חן בעיני ש ... מלים לתאור מקום : למעלה למטה קדימה אחורה מעל מתחת ליד בתוך 8 פתגם בערבית ????? ???? ?? ??? ??? ?? א . שוחחו בכתה : מה פרוש הפתגם ? איך הוא קשור לעכו ? באיזה מצב מתאים לומר אותו ? ב . כתבו ספור שמתאים לפתגם . כיף – לשון דבור , סלנג . מן הערבית . נהדר , תענוג , כמה טוב , מרגש מאוד . ב"ניבון" ( בטור הימני ) תוכלו למצוא פתגמים וניבים בערבית והמקבילות בעברית .

מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר