|
|
עמוד:129
דברי מאכל: לחמניה, נקניקיה, עוגיה. אוסף/מערכת/קבוצה: צמחיה, שפניה, ברזיה. אגב, המילים שפנייה, ברזייה יכולות להשתייך גם למשמעות של מקומות. ון בין שמות העצם שמופיעה בהם סופית זו נוכל למצוא את קבוצות המשמעות האלה: הקטנה: ילגון, כלבון. משמעות זו של הקטנה אינה קשורה תמיד לגודלו של החפץ. למשל, גנון אינו גן קטן, אלא גן לילדים קטנים. כתבי-עת: עתון, שבועון, ירחון. אוסף פרטים: מלון, ידיעון, שירון. ‘ י ת סופית זו אופיינית למשמעויות: הקטנה: כוסית, כפית, צנונית. כלי רכב: מכונית, משאית, מונית. שפות: עברית, אנגלית, ספרגית. חלקי שלם: שביעית, עשירית. חלקי לבוש: אמונית )טרנינג(, סנורית, חצאית. ות שמות מופשטים: מנהיגות, נוכחות, נאמנות. ‘ י סופית זו מיוחדת ליצירת שמות תואר. בעברית בת-זמננו שמות תואר רבים בנויים כך: ימי, משפטי, מלכותי. הסופית ‘י מתחלפת לעתים בסופיות: ‘אי, ‘ני, וני: אוניברסיטאי, קולני, עירוני. הסופיות ‘ית, ון מביעות הקטנה, אולם משמעות ההקטנה מובעת לפעמים בדרך אחרת: הכפלה של חלק מעיצורי הבסיס, כמו: כלבלב, שפמפם, דגיג, חתלתול. בלשון הדיבור מקובל גם להוסיף סופיות לועזיות כמו: צ'יק, 'לה: בחורצ'יק, בובה'לה, חנה'לה. תחיליות גזירה לעתים מוספיות הגזירה מתחברות לתחילת הבסיס ואז הן נקראות "תחיליות גזירה". תחיליות גזירה עבריות: חד,- גו,- תלת, רב- - חד-הורי, דו-חודשי, תלת-ממדי, רב-מכר. אי,- אל,- אין- - אי-הבנה, אל-טבעי, אלחוט, אינסופי. על,- תת,- בין,- תוך- - על-יסודי, תת-אלוף, בין-עירוני, תוך-שרירי. קדם,- טרום,- בתר - קדם-אקדמי, טרום-חובה, בתר-מקראי. ישנן בשפה העברית תחיליות גזירה שלקוחות משפות זרות: אנטי )נגד( - אנטישמי, אנטיפתי, אנטיאלרגי סופר )על, עליון( - סופרמרקט, סופרמן פסיכו )נפשי( - פסיכולוגי, פסיכופת, פסיכודרמה
|
|