טשרניחובסקי, שאול

עמוד:15

טשרניחובסקי הוא " יוני", מעריך את תכונות אלילי יון ומעריץ את הכח והיפי הגשמיים . טשרניחובסקי היה לא פחות לאמי מביאליק . אולם לאמיותו דמתה לשל בני העמים האחרים . הוא האמין בגבורה , בנקמה , בתחיה הגשמית , ואף חזה את תחית העם בארצו על ידי עובדי אדמה , וחילים עברים חזקים בגופם ועזים בנפשם ואוהבי חרות . טשרניחובסקי האמין כי תרבות הגוף וסגלותיו היא הדרך לתחית ישראל , לשחרורו מן הרוחניות היתרה שבחיי הגלות , חיי השפלה ותלישות . שירים לאמיים ואידיליות טשרניחובסקי כתב גם שירים רצופים בגאוה לאמית , בשאיפות נקם בשופכי דם ישראל ובזכרונות נוגים ממנהגי ישראל בימי חג ומועד בישובים כפריים . בפואמה ( שירה ) " ברוך ממגנצה", מן החשובות ביצירותיו , הוא מספר על יהודי ששחט את שתי בנותיו , כדי שלא תפלנה בידי הפורעים . הוא עצמו לא עמד בנסיון בבוא השעה . הוא הובא לכנסיה על ידי ההמון המתפרע והטבל לנצרות . אך בערב , כשנשאר לבדו בתא המנזר , תקפו אותו הרהורי חרטה קשים והוא חשב על נקמה . הוא שלח אש בבתי מעניו ורץ כמטרף ברחובות העיר הבוערת . באידיליות שלו תאר טשרניחובסקי בפרוט ובאהבה את חיי היהודים , על אורותיהם ושמחותיהם . בבלדות הוא ספר על חיי גבורים ומאבקם עם הגורל . ביחוד אהב את שאול המלך , שעליו כתב את הבלדה " בעין דור". על - שמו פרס של עירית תל - אביב לתרגומי מופת . הוא עצמו היה ראשון הזוכים בפרס על תרגום " האיליאדה והאודיסאה". בית הסופר בתל - אביב נקרא על - שמו . אודסה איליאדה ואודיסאה בלדה חובבי ציון מארעות עברית , ספרות - ספרות עברית בארץ - ישראל פתיחת השיר " מות התמוז " וסופו , בכתב ידו של שאול טשרניחובסקי . התיקונים כולם משל יוסף קלוזנר , עורך כתב העת " השלוחן שבו נדפס שיר זה לראשונה בשנת תר"ע . שאול טשרניחובסקי עלה לארץ לאחר שפרסם שירים בנושאים לאומיים , והתקבל כאן בחום רב . הוא עבד בתל - אביב כרופא והתפעל מאוד מהמפעל הציוני . בתמונה - המשורר עם חבריו .

קודם  |  הבא