מתוך:  > אביב חדש 11 > מחזמר

עמוד:18

המחזמר האמריקני והאנגלי המחזמר קבל תנופה בארצות - הברית בשנות ה - 30 וה - 40 של המאה ה - 20 . הספורים הפכו יותר מציאותיים , והמוסיקה והמחול - יותר מודרניים . המלחין ג'ורג'גרשוין יצר את " פורגי ובס " - מחזמר מחיי השחרים ברבעי העני של אמריקה ב - 1935 . את המוסיקה בסס על שירי עם . מחזות וספורים עבדו למחזמרים : " אלוף הסוררת " מאת שקספיר הפך ל " נשקיני קיט " , " פיגמליון " מחזהו של שו הפך ל " גברתי הנאוה " בידי אלן לרנר ופרדריק לוה , וספוריו של דמון רניון הפכו למחזמר " ברנשים וחתיכות " . " אוליור טויסט " מאת צ'רלס דיקנס הפך למחזמר מצליח בהשתתפות ילדים רבים בשם " אוליור " , וספורו של ויקטור הוגו " עלובי החיים " הפך אף הוא למחזמר . מחברי המחזמרים נודעו כצמדים , שעבדו יחד . האחד כתב את המחזה והאחר את המוסיקה . מן הידועים שבצמדים : אוסקר המרסטין וריצ'רד רוג'רס , שחברו את " אוקלהומה"ו " דרום פסיפיק " ומחזמרים אחרים . אחד הנודעים שבמחזמרים הוא " ספור הפרורים " מאת לאונרד ברנשטין , ספורם של אוהבים מקבוצות חברתיות עוינות , שהוא מעין " רומאו ויוליה " בן זמננו . מחזמר שבטא את הלכי הרוח של שנות ה - 60 והביא מוסיקת רוק לבימה היה " שער " מאת מקדרמוט . מחזמר שהצג בלונדון , בניו - יורק ובישראל וזכה להצלחה רבה היה " כנר על הגג " , על פי ספור של שלום עליכם . מחזמרים רבים היו לסרטי קולנוע מצליחים . באנגליה חברו צמד המחברים אנדרו לויד - ובר וטים ריס , שמחזותיהם מעלים שנים על בימות לונדון וניו - יורק , את " ישו כוכב עליון"ו " אויטה " - על חייה של אשת שליט ארגנטינה , פרון , בשנות ה - 40 , ואת " סטרליט אקספרס " , שבו הרקדנים והזמרים מופיעים על גבי גלגליות . לויד - ובר חבר יחד עם ג'ון ברי את המחזמר " חתולים " , על - פי יצירה של ט"ס אליוט , המחקה את המציאות האנושית . המחזמר בישראל בישראל הקים גיורא גודיק בשנות ה - 60 , תאטרון שכלו מחזמרים . העלו בו גם כמה מחזמרים ישראליים מקוריים כמו " אי ליק מיק " , לפי מחזה של אהרן מגד , ו " קזבלן " , לפי מחזה של יגאל מוסינזון . את המוסיקה לשניהם חבר דבי זלצר . מחזהו של סמי גרונימן " שלמה המלך ושלמי הסנדלר " , בתרגומו של נתן אלתרמן בלוית מוסיקה מאת סשה ארגוב , היה מן המחזמרים הישראליים הראשונים . בהצגה ססגונית , רבת משתתפים ופזמונים , תארה פרשת ההתחלפיות בין שלמה המלך וכפילו שלמי הסנדלר . מחזמרים שזכו להצלחה בבימות העולם העלו גם בישראל בהשתתפות של שחקנים , זמרים ורקדנים רבים , ובהם ריטה ( " עלובי החיים " ) י ריקי גל ( " אויטה " ) וחוה אלברשטין ( " יוסף וכתנת הפסים המשגעת " ) . ברנשטין , לנרד גרשוין , ג'ורג'דיקנס , צ'רלס הוגו , ויקטור מגד , אהרן שו , ג'ורב'ברנרד שלום עלינוש שקספיר , ויליאם תאטרון משמאל : רבים מן המחזמרים הם עיבודים של מחזות קלסיים ויצירות ספרות קלסית . בתמונה - עיבוד לאגדה המפורסמת - פינוקיו', למעלה : תמונה מתון'סיפור הפרוורים . - מחזמר אמריקני המבוסס על המחזה " רומיאו ויוליה - מאת שיקספיר . למטה : תמונה מתון הגרסה הקולנועית למחזמר - אוליוור . שהוסרט ב - 1888 . המחזמר מבוסס על ספרו הנודע של צ'ארלס דיקנס , " אוליוור טוויסט ספור עלילה , המשלב במוסיקה וברקודים . שנים מחלוצי המחזמר היו הסופר האנגלי , סר ויליאם גילברט , והמלחין ארתור סליבן - הידועים כצמד גילברט וסליבן . יצירותיהם הידועות הן " הגונדולירים " , ו " המיקדו " .

אנציקלופדיה אביב בע"מ


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר