|
|
עמוד:137
אהוד מנור 137 בשיר הזה, הפרח הוא דימוי ללב האדם או למה שבתוכו . לפי דעתכם, מה משותף לְלב . ולְפרח ? המשפטים הבאים יכולים לעזור לכם לחשוב ולכתוב על כך : כמו פרח, גם הלב שלנו . . . | כמו פרח, גם בלב שלנו . . . . מכל הדברים שהחברים בשיר עושים, בחרו משפט או שניים שמתארים הכי טוב את מה שהייתם רוצים שחבר או חברה או בן משפחה יעשו בשבילכם ( ואולי הם כבר עושים ) . אם תרצו, הסבירו מדוע בחרתם במשפט הזה . בשיר מתואר מה שהפרח זקוק לו כדי להישאר בחיים, ללבלב ולהתפתח . לפי דעתכם, לְמה זקוק הלב שלנו כדי ללבלב ולהתפתח ? בואו נדבר מתי נכתב השיר בעברית ? 1990 • מי הלחין ? ז'וֹרְז' בְּרָסַאנְס • מי שר ? קורין אלאל • מעניין לדעת ש … • קורין אלאל הכירה שירים רבים בצרפתית, ששמעה בבית הוריה ובילדותה בטוּנִיס . כשרצתה להקליט אלבום עם השירים האלה, היא ביקשה מאהוד מנור שיכתוב להם מילים בעברית . אֵי שם בלב הוא אחד השירים האלה . במקור הוא נכתב על ידי היוצר והזמר הצרפתי ז'וֹרְז' בְּרָסַאנְס, ומנור תרגם ועיבד והתאים למנגינה מילים בעברית . עוד משהו על אֵי שם בלב
|
|