|
עמוד:32
השיר " אורחים לקיץ " מאת נעמי שמר השיר מעביר מסרים של רב - לשוניות , רבגוניות , הכנסת אורחים וסובלנות לאחר . את השיר כתבה והלחינה הפזמונאית נעמי שמר . כדאי לציין בפני התלמידים שהשם שכתוב מתחת לשיר הוא שמה של היוצרת . זהו שיר זמר קליט , ומומלץ להשמיע אותו לילדים ולאחר מכן לשיר יחדיו . יש לשיר ביצועים רבים שתוכלו למצוא ברשת . אפשר להמחיז את השיר , כך שכמה מהתלמידים יהיו המארחים מישראל , וכמה מהם יהיו האורחים מכל העולם . אוצר מילים השיר " אורחים לקיץ " מאת נעמי שמר – השיר כולל מילים רבות שאינן מוכרות לתלמידים , ואין כוונה שהם יבינו כל מילה בשיר . המטרה העיקרית היא ההנאה משירה של שיר ידוע בעברית . אפשר לתרגם לילדים כמה מהמילים או להסביר להם את התוכן שלו באופן כללי . בשיר מופיעים שמות של ארצות בעברית , שכמה מהם דומים לשמותיהן בערבית . כדאי לבקש מהתלמידים לזהות שמות של ארצות לפי הצליל של המילה .
|
|