|
|
עמוד:60
שירי מלחמה התלמידים ינתחו שירי מלחמה ששרו החיילים : דוגמה לשיר של מדינות ההסכמה : "ארוכה הדרך לטיפפורי" – ( "It's A Long , Long Way To Tipperary ") למילות השיר ( המקור באנגלית ובתרגום לעברית , ( לשמיעת השיר . הערה : מומלץ להתמקד בשני הבתים הראשונים . דוגמה לשיר של מדינות המרכז : "חברים ותיקים" . ( "Alte-Kameraden ") למילות השיר ( המקור בגרמנית ותרגום לאנגלית , ( לשמיעת השיר . א . דיון בכל שיר בנפרד : . 1 איזה צד במלחמה שר את השיר ( מדינות המרכז או מדינות ההסכמה ?( . 2 כיצד משקף השיר את מאפייני המלחמה ? . 3 כיצד מתמודד השיר עם המציאות האכזרית של המלחמה ? . 4 איזו עמדה לדעתכם מובעת בשיר כלפי המלחמה – אוהדת או מבקרת ? . 5 מה לדעתכם היה תפקידו של השיר ? לשם מה הושר במלחמה ? ב . השוואה בין השירים : . 1 במה הם דומים זה לזה ? . 2 במה הם נבדלים זה מזה ? . 3 כיצד אפשר להסביר את קווי הדמיון ואת קווי השוני ביניהם ? ג . קריאת מאמר על שירי מלחמת העולם הראשונה שהשתלבו בפזמונאות העברית . לקריאה ולצפייה נוספות אהרונסון ש . " המלחמה הגדולה : " פרקים במלחמת העולם הראשונה , משרד הביטחון , . 2012 אתר "מלחמת העולם הראשונה " ( באנגלית . ( בן-שושן . 'ז אירופה – תשוקה לרצח עם : מסה בהיסטוריה תרבותית , אוניברסיטת בן-גוריון , . 2012 כהן , סטיוארט . היסטוריה דיפלומטית של המאה , 20-ה יחידה , 1 האוניברסיטה הפתוחה , תל אביב . 1997 מאן , דלברט ( במאי . ( "במערב אין כל חדש , " בריטניה . 1979 " מדוע פרצה מלחמת העולם הראשונה , " בתוך : אתר "יוטיוב" ( סרטון הומוריסטי . ( מט"ח . "מלחמת העולם הראשונה , " 1918–1914 בתוך : אתר "תולדוט . " מט"ח . "תוצאות מלחמת העולם הראשונה , " בתוך : אתר "תולדוט , " סדרת "רואים היסטוריה . " 'צפלין , צ'ארלי ( במאי . ( "הכתף שיק , " ארצות הברית . 1918 רוזנטל י . אפיזודה של רשעות ? : "ספירת החיילים היהודים" בגרמניה במלחמת העולם הראשונה , הקיבוץ המאוחד , תשס"ה . שפילברג , סטיבן ( במאי . ( "סוס מלחמה , " ארצות הברית . 2011
|
|