הפגיעות הפיזיות ביהודים והמרות הדת בכפייה עמדו בסתירה לעמדת הכנסייה שיש לקיים את היהודים בארצות הנצרות ולהביאם להמיר את דתם מרצונם ( עמ' . ( 51 הכנסייה התאמצה לשכנע את היהודים להמיר את דתם - אבות הכנסייה כתבו חיבורים ובהם דנו בנושאים כגון מיהו המשיח , מיהו העם הנבחר ואם צריך לקיים מצוות . החיבורים התבססו על פסוקים מן המקרא , שהוכיחו לדעתם את האמת הנוצרית . לדוגמה , הפסוק בנבואת ישעיהו " הנה העלמה הרה וילדת בן" ( ישעיהו ז , יד ) הפך בתרגום הלטיני ל"הנה הבתולה הרה ויולדת , "בן והנוצרים פירשו אותו כמכוון למרים , אמו של ישו , שלפי הנצרות הרתה מרוח הקודש . היהודים הגיבו לחיבורי הנוצרים בכתיבת חיבורים ששללו את הפרשנות הנוצרית ( עמ' . ( 97 החיבורים שכתבו הנוצרים והחיבורים שכתבו היהודים נועדו בראש ובראשונה לצייד את המאמין בתשובות לטענות שבני הדת האחרת הציגו נגד דתו . במאה השתים עשרה חלו שינויים באופי הוויכוח היהודי–נוצרי ובמרכזו עמד התלמוד , ולא המקרא . החל במאה השלוש עשרה נוסף לכתיבת חיבורים הוויכוח התנהל מול קהל . מעתה ייצגו את הצד הנוצרי יהודים מומרים , שהכירו היטב את המקורות היהודיים , ולע...  אל הספר
מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית