פעילות : 1 מילה נרדפת מסבירה אין הנחתום מעיד על עסתו . ( לפי בראשית רבה לד ) א . קראו את הפתגם ובררו את משמעותו . תוכלו להיעזר באינטרנט במילון פתגמים או לשאול מבוגרים . ב . כתבו את ההסבר לפתגם . ג . בדקו איך הסברתם את הפתגם . למשל , איך הסברתם את המילה נחתום ? האם השתמשתם במילים נרדפות ? בהפכים ? ואולי בחרתם בדרך אחרת ? ד . בערך נחתום במילון כתוב כך : נחתום ( ספרותית ) – אופה , בעל מקצוע העוסק באפייה . מהי המילה הנרדפת למילה נחתום ? ה . איזו מילה מן השתיים היא יום–יומית ? ואיזו מילה משמשת במשלב ספרותי ? איזו הערה במילון רומזת לכך ? ו . מתי מתאים להשתמש בפתגם ? הביאו דוגמה . פעילות : 2 נרדפות בשיר לפניכם שיר ילדים . קראו אותו , וענו על השאלות שאחריו . עברית של סבא / שלומית כהן–אסיף סבא שלי מדבר עברית משנה אולי חדשה , אולי ישנה . עברית לא חברית עברית מוזרה אשתו של החמור אינה חמורה אשתו של החמור היא אתון , אינה יודעת לכעס רק לרטן . מתוך : סבא מרחוב העפיפונים הכחולים , 1986  אל הספר
מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית