בקריאה של טקסטים רבים אנו נתקלים בביטויים לא מובנים , ובהם : מילים עבריות , מילים לועזיות , ניבים . כדי להבינם אפשר להיעזר בהקשר של המילה או של הביטוי . אם זאת מילה עברית אפשר להיעזר במבנה המילה ( שורש , משפחת מילים . ( במקרה הצורך אפשר לחפש את המילה במילון ולאתר בו את המשמעות המתאימה להקשר . מומלץ לבנות מאגר מילים וביטויים במחברת או במאגר ממוחשב ולהוסיף את המילים ואת הביטויים החדשים מתוך הטקסטים . מפעם לפעם חזרו על פירושי המילים , וכתבו קטע המשלב את המילים החדשות .
אל הספר