שיעור :4 הלשון כמערכת בשיעור זה תלמדו שהלשון בנויה ממרכיבים קטנים, המתחברים ביניהם לפי כללים ובאופן הגיוני. לומדים סימני הלשון בעולם יש כ-000,5 שפות וניבים! על אלה אפשר להוסיף גם לשונות מסוגים אחרים, כגון: ציוץ הציפורים, ריקוד הדבורים ותווי נגינה. השפות למיניהן שונות מאוד זו מזו. השפה ההינדית )בהודו( שונה מן העברית, והסינית שונה מן האינדיאנית. אחדות מן השפות משתמשות במילים, אחרות - בתנועות גוף, ואחרות - בקולות או בצורות. ועם זאת, לכל השפות - מן האנגלית ועד לציוצי הציפורים, מן העברית ועד לשפת המחשב - יש מכנה משותף אחד: הסימנים. כל שפה, כל לשון, היא מערכת של סימנים. בשפת החיות הסימנים הם תנועות או קולות )ציוצים, נהמות, נביחות(. בשפות אחרות )למשל: תווים וכתב ברייל(, הסימנים הם צורות. גם בשפות האנושיות הרגילות יש סימנים. המילים, למשל, הן סימנים. המילים הן סימנים לכל סימן בלשון יש משמעות או תפקיד. בריקוד הדבורים - תנועת רגל מסמנת מרחק או כיוון; בשפת החירשים - לכל תנועת ידיים יש משמעות מסוימת; ובשפות כמו אנגלית ועברית - לכל מילה יש מובן. כל מילה היא סימן למשהו. דוגמות: בעברית המילה "פרפר" הי...  אל הספר
מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית