ברטונוב , יהושע מגדולי השתקנים של התאטרון העברי , זקן שחקני " הבימה " . בלט בדמיות הרבות והמגונות שעצב בכשרון ובהגיה רהוטה . חי בשנים 1879 - 1971 . את דרכו על הבמה החל יהושע ברטונוב בעיר הלדתו וילנה בשפת היידיש . ב - 1913 הוא העלה , יחד עם קבוצת שחקנים יהודים , הצגה בשפה העברית לכבוד הקונגרס הציוני ה - 13 בוינה . בשנת 1922 הצטרף ברטונוב לתאטרון " הבימה " במוסקוה , ובשנת 1928 עלה עמו לארץ . ברטונוב עצב על הבמה דמיות מרכזיות רבות ומרשימות , ביניהן טוביה החולב , במחזה לפי ספורו של שלום עליכם , טרטיף במחזה " טרטיף " מאת מוליר , שומר הגן ב " בראשית " של אהרן מגד . אך גם בדמיות משניות כמו המשלח ב " הדבוק " , הרואה ב " אדיפוס המלך " או הסוהר ב " חנה סנש " מאת אהרן מגד , הוא היטיב לשחק . ברטונוב הוכיח את אמרתו המפרסמת של הבמאי הרוסי סטניסלבסקי : " אין תפקידים גדולים ותפקידים קטנים , יש רק שחקנים גדולים ושחקנים קטנים " . ברטונוב קבל את פרס ישראל בשנת תשט"ו ( 1955 ) על תרומתו לתאטרון העברי . הביטה סטניסלבסקי , קונסטנטין תאטרון עברי וישראלי  אל הספר
אנציקלופדיה אביב בע"מ