2 طاقم تطوير المرشد للمعلّم د . راحيل مينتس د . بنتسي فيليغر حافا بن حورين أبرمسكي يورَم أورعد الطبعة العبريّة : التحرير اللّغويّ : طالي بلايخر تصميم وغرافيك : عنات كمينتسكي يركوني أشرف على الطباعة : غادي نحمياس الطبعة العربيّة : ترجمة وتدقيق لغويّ : جميل غنايم تدقيق علميّ : عدنان جبالي إشراف ومراجعة : عدنان ابو الهيجاء تصميم وتنضيد : رهادة عرفات، انجليك نعيم مركّز الإنتاج : موشيه معلم حقوق المِلكيّة الفكريّة بما فيها حقّ التأليف والطبع والنشر وحقّ المؤلّفين الأخلاقيّ والأدبيّ كلّها محميّة، يُحظر طباعة، نسخ، تلخيص، تصوير، تسجيل، ترجمة، خزن معلومات، بثّ أو استقبال بطريقة إلكترونيّة، بصريّة، ميكانيكيّة أو غيرها لأيّ جزء من هذا الكتاب . كذلك يحظر استعمال هذا الكتاب أو أيّ جزء منه استعمالا تجاريًّا إلا بعد الحصول على إذن واضح وخطّيّ من مركز التكنولوجيا التربويّة ( مطاح ) . © جميع الحقوق على الموادّ التي وردت في هذا الكتاب والتي أخذت من مصادر خارجيّة محفوظة لأصحابها . تفاصيل أصحاب هذه الحقوق – في صفحة 28 . © 2013 . جميع الحقوق محفوظة لمركز التكنولوجيا التربويّة – مطاح، شركة لفائدة الجمهور، ...  אל הספר
מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית