ח " נ בּ יאליק מעבר ל יּ ם , מעבר ל יּ ם , - התדע וּ , צ פֳּ רים , ה דּ ר ךְ ל שׁ ם ? מעבר ל יּ ם , בּ מדינ וֹ ת ה יּ ם , שׁ ם א יּ י ה זּ הב , שׁ כח תּ י מה שּׁ מם . וּ בא יּ י ה זּ הב מעבר ל יּ ם , מתה לּ כים ענקים , עם גּ ד וֹ ל ורם . עם גּ ד וֹ ל ורם , עם י שׁ ר ותם , וּ מל ךְ עליהם כּ מ וֹ ה וּ לֹ א קם . וג נּ ים ל מּ ל ךְ מעבר ל יּ ם – צ פֳּ רי גּ ן -עדן מק נּ נ וֹ ת בּ ם . מעבר ל יּ ם , מעבר ל יּ ם , - התדע וּ , צ פֳּ רים , ה דּ ר ךְ ל שׁ ם ? נחום גוטמן , איור לשיר " מעבר לים" מתוך הספר " שירים ופזמונות לילדים" מאת חיים נחמן ביאליק , 1933
אל הספר