| ק וֹ רנליה פונקה בפרק הזה ביקרתם בעולמה של המיתולוגיה היוונית , המלא אלים וגיבורים יוצאי דופן בתכונותיהם , בכוחותיהם ובאישיות שלהם . הטיפוסים שמגי בת השתים עשרה פגשה במסעה עם אביה , אף הם היו יוצאי דופן . הם אמנם לא היו אלים , אולם היו להם תכונות בלתי צפויות ומבהילות , והם חיו בעולם שמגי כלל לא ידעה על קיומו . מגי גילתה שרבים מהם היו דמויות ספרותיות שעברו מן הספרים אל המציאות , ושאחד מהם , בריון אכזר וחסר לב , רצה להכריח את אביה , המומחה לספרים עתיקים , לפעול למענו . מגי מגלה שיש לה יותר כוח , יותר אומץ ויותר תושייה מכפי שחשבה .
אל הספר