קיצורים ז' - זכר - מ"ח מילת חיבור - מ"י מילת יחס - מ"ש מילת שאלה נ' - נקבה פ' - פועל - ש"ת שם תואר תה - "פ תואר הפועל הערות . 1 המילים מתורגמות לפי משמעותן בהקשר הנתון בלבד . . 2 שמות התואר מופיעים רק בצורת היחיד - זכר ונקבה . . 3 הפעלים מופיעים בצורת היחיד בהווה ולידם שם הפועל . . 4 שם העצם מופיע בצורת היחיד . הריבוי מופיע רק כאשר הצורה חריגה . א אבל מ"ח ( ( لكن – אגמים קפואים – ) ז' ( متجمدة يات אוהל خيمة – ) ז' ( אולם قاعة – ) ז' ( אופני הרים للجبال هوائية دراجة – ) ז' ( אופניים هوائية دراجة – ) ז' ( אופנתי ; אופנתית ש"ת ( ( ل – لوضة אורגני ; אורגנית ש"ת ( ( ؛يوضع – عضوية אחראי ; אחראית ש"ת ( ( ؛لوؤسم – مسؤولة אחרי ש أن بعد – ... אחריות مسؤولية – ) נ' ( אי جزيرة – ) ז' ( איחור – ) ז' ( •ي איטי ; איטית ש"ת ( ( بطيئة بطيء؛ – אייל غزال – ) ז' ( אייפון آيفون – ) ז' ( איכות הסביבה البيئة جودة – ) נ' ( אימון تدريب – ) ז' ( אימייל إلكوني بريد – ) ז' ( אירוע – مناسبة ) ז' ( אירועים מיוחדים خاصة مناسبات – ) ז' ( אישור صيح – ) ז' ( אלוף بطل – ) ז' (  אל הספר
מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית