| קוראים שיר לאנשי המאדים יש אותם הבגדים , אותם נעליים , שרוכים , תחתונים , אותם חיוכים ואותם חנחונים ואותם הראשים ואותם הפנים , אבל מה – במקומות קצת שונים . מתוך הספר בקצה מדרכת הרחוב , שירים וציורים מאת של סילברסטיין , תרגם : בני הנדל . "The Planet of Mars" from WHERE THE SIDEWALK ENDS by Shel Silverstein . ) 1974 , renewed 2002 Evil Eye , LLC . By permission of Edite Kroll Literary Agency Inc . מבינים ומדברים א . הקיפו בצבע את כל השורות המתארות במה דומים אנשי המאדים זה לזה וקראו אותן . ב . הקיפו בצבע אחר את כל השורות המתארות במה שונים אנשי המאדים זה מזה וקראו אותן . ג . סמנו בקו את המילים המפרידות בין שתי קבוצות המילים שסימנתם . מהן המילים ? מה התפקיד שלהן ? ד . למה לדעתכם כתב המשורר את השיר הזה ? שואלים שאלות וקוראים בקול אילו הייתם פוגשים את אנשי המאדים , מה הייתם שואלים אותם ? כתבו 3 שאלות . מבנה השיר א . מה מיוחד במבנה ובצורה של השיר ? ב . למה לדעתכם בחר המשורר לכתוב את השיר במבנה ובצורה האלה ?
אל הספר