עמוד:50

. 5 קראו את המשפטים שלפניכם , ונקדו את המלה היית לפי הצרך . נקדו היית אם מדברים אל בן , והיית אם מדברים אל בת . המורה שאלה את פזית : "איפה היית אתמול " ? " היית השחקן המצטין אתמול " . " היית רוצה להיות לבד בבית , " ? שאלה המורה את יוסי . " פעם היית חברה טובה שלה , מה קרה " ? כמה אתה שזוף ! היית בים ? " מה הקש ר ב ין פו הדב לילדה הקטנה והטובה ? את השיר " ילדה קטנה וטובה" כתב המשורר והסופר א"א מילן . הוא גם כתב את הספר הידוע " פו הדב . " א"א מילן חי באנגליה וכתב באנגלית , ולילדה בשיר שלו הוא קרא ג'ין . המשורר הישראלי יהונתן גפן תרגם את השיר לעברית , כדי שגם הילדים שאינם קוראים אנגלית יוכלו להנות ממנו . הוא החליף את השם של הילדה , וקרא לה בשם של אחותו , ענת .

מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר