עמוד:2

النسخة العبرية إدارة المشروع : تطوير كتابة وإنتاج : بيلي س ير كتابة واستشارة علمية : البروفيسور أرنون سوفير شارك في الكتابة : حا ا بن حورين أفرامسكي ، تس يا فاين تحرير : نيريت ناحوم- لي ي النسخة العربية الملاءمة للعربية والإنتاج : صالح علي سواعد التعريب والتدقيق اللغوي : أورينتاتسيا م . ض ، القدس تقصي الصور : د ورا چرودا ، بيلي سفير تصميم فني : ستوديو أمنون زمير تصميم وتنفيذ : ميخال ليختر كارتوغرافيا : د . أورنا تسفرير- رؤ ين إعداد للطباعة : غادي نحمياس شكرا لكل من ساعد من خلال قراءة النصوص باللغة العبرية ، إبداء الملاحظات وإسداء النصائح : بلها شمير ، سافي بن يوسيف ، شراكا ريغي •، مئيرا سيغ •، ياعيل ريمون ، روني ميرون ، كتسيعا طبيبيان ، بروفيسور عيراد مالخين ، بروفيسور يعقو شبيط حقوق الملكية الفكرية بما فيها حقوق الطبع والحقوق الأدبية لمؤلفي هذا الكتاب محفوظة . يمنع طباعة أو نسخ أو تصوير أو ترجمة أو تخزين في مستودع معلومات أو إذاعة أو التقاط أي جزء من المادة في هذا الكتاب بأي طريقة أو بأي وسيلة الكترونية ، أو بصرية أو ميكانيكية أو أخرى أو أي استعمال تجاري من أي نوع كان لمادة هذا الكتاب ، إلا بموافقة خطية من مطاح ( مركز التكنولوجيا التربوية . ( © جميع حقوق المواد المأخوذة من مصادر خارجية لهذا الكتاب محفوظة لأصحابها . ســجل بأسماء أصحاب الحقوق مثبت في آخر الكتاب . 2010 © جميع الحقوق محفوظة لمركز التكنولوجيا التربوية- مطاح ، كريات موشــيه روؤو ، شارع كلاوزنر ، 16 رمات أفيف ، تل أبيب ، 61394

מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר