|
|
עמוד:197
עוד סוג של מילים שלא ניתן לפרק לשורש ולתבנית הוא מילים שמקורן בלעז : סופר , תיאטרון , אקדמיה , פרופסור . הפירוק לשורש ולתכנית הוא תופעה אופיינית של שפה שמית . אך לפעמים קורה , שאנו "מאמצים" מילה לועזית ויוצרים ממנה שורש חדש , כגון השורש ט'ל'פ'נ' במילים טלפן , טלפן שנגזר מן המילה טלפון . ה 5 . צורן התבנית במילים בתרשים ( עמ' ( 196 השורש זהה : הקליט , מקלט , תקליט , קליט , ל ו לט , הקלטה , קלט , בכל זאת הן מילים שונות , כי התבניות שלהן שונות זו מזו . אם נוציא מצורת היסוד של מילים אלה את השורש , ונשאיר את ההגיים ( העיצורים והתנועות , ( שאינם שייכים לשורש - נקבל את תבנית המילה : הםםים , מםםם , תםםים , םםים , םםם , הקבםה , ססם . שימו לב התבנית נקבעת תמיד לפי צורת היסוד של המילה ! כשם שהשורש אינו מילה , גם התבנית עצמה אינה מילה . רק שילוב בין שורש לתבנית יוצר מילה . כמו שהשורש מעניק למילה חלק ממשמעותה - כך גם התבנית . למילים הנתונות באותה התבנית יש מכנה משותף של צורה , וזו מסמנת לעתים קרובות גם מכנה משותף כלשהו במשמעותה או בתפקודה . למשל , מילים הנתונות בתבנית מםםם הן שמות עצם ורבים מהם מציינים כלים ומכשירים ( מברג , מסמר , מחשב . ( מילים הנתונות בתבנית הסםים הן פעלים ורבים מהם מציינים גרימה של פעולה או של מצב , כגוף הכתיב - גרם לאחר שיכתוב , הךקיד - גרם לאחר שירקוד . תבניות הפועל נקראות בניינים , ותבניות השם - משקלים . מרכיבי התבנית הם תנועות ועיצורים . העיצורים השכיחים בתבניות הפועל והשם הם מ'ת'נ'ה . ' הם מופיעים , למשל , בתבניות : מםםםה - משטרה , מספךה ; תסםים - תלשיל , תמןיץ ; הםםםה - הסברה , התלןפה ; ךזתםםם - התקפל , התרותן ; נםםם - נפרד , נשכח . ה 6 . תבניות הפועל : בנ » נ > ם תבנית הפועל נקראת "בניין / ' והיא נקבעת על פי צורת היסוד של הפועל , כלומר : צורת עבר / נסתר . בעברית יש שבעה בניינים בסיסיים.- פעל , נפעל , הפעיל , הפעל , פעל , פעל , התפעל . שמות הבניינים נוצרו על ידי שילוב השורש פ'ע'ל' בתבניות השונות , ונהוג להשתמש באותיות אלה כדי לסמן את אות השורש המתאימה . למשל , בפועל הכשיר פ' הפועל היא כ / ע' הפועל היא ש , ' ול' הפועל היא ר . ' לכל בניין יש תנועות או עיצורים , הייחודיים רק לו והמאפיינים אותו . נהוג לחלק את כל הבניינים לשתי קבוצות לפי מספר עיצורי השורש שניתן לשלב בהם . בבניינים פעל , נפעל , הפעיל , הפעל - אפשר לשלב רק שלושה עיצורי שורש . בבניינים פעל , פעל , התפעל - יש "מקום" לארבעה עיצורי שורש . המקום לארבעה עיצורים מופיע בשתי חלופות : כשלושה עיצורים עם מכפל המסומן בדגש חזק תבניתי בע' הפועל ( בקש , שפץ , התבטל ) או כארבעה עיצורים ממש - שורשים "מרובעים : " פקפק , פךסם , התאכזב . לפיכך , נהוג לכנות את הבניינים האלה גם "הבניינים הכבדים . " שאילת מילים , ראו עמי . 219 דגש תבניתי , ראו עמי . 234 שילוב בין תבנית לשורש יוצר מילה .
|
|