עמוד:88

שפה רשמית - אחת או כמה לרוב , השפה הרשמית * במדינה היא השפה של הקבוצה הלאומית הדומיננטית . השפה היא סמל לאומי , שבני העם גאים בו , משמרים אותו ומנחילים אותו מדור לדור . השפה הרשמית במדינה היא השפה הנהוגה בפרסומים רשמיים של מוסדות המדינה השונים , בבתי המשפט , במערכת החינוך , בשילוט דרכים ועוד . לחלק מהמדינות בעולם יש רק שפה רשמית אחת ( למשל , גרמניה , ( ולאחרות יותר משפה רשמית אחת ( למשל : בלגיה , הודו , דרום אפריקה וישראל . ( במדינות מסוימות ( כמו איטליה וספרד ) יש שפה רשמית אחת , ובנוסף באזורים אחדים לשפה המקומית יש מעמד של שפה רשמית אזורית . ויש גם מדינות ( כמו אוסטרליה ושוודיה , ( שאין להן שפה רשמית כלל . ב160- השנים האחרונות , עצמאות ולאומיות הן סוגיות פוליטיות חשובות במרחב העולמי , ולשפה תפקיד חשוב במאבק לביסוס עצמאות לאומית וזהות לאומית ייחודית . התנועה הציונית , שפעלה לשיבת העם היהודי למולדתו והביאה להחייאת השפה העברית כשפת דיבור , היא דוגמה טובה לכך . במדינות רבות מתקיים דיון , המלווה לעתים במאבק פוליטי , שמטרתו להפוך שפות נוספות במדינה לשפות רשמיות . מאבקים אלה מבטאים לעתים קרובות דרישות של קבוצות מיעוט במדינה לעצמאות לאומית , להכרה תרבותית ולקבלת זכויות שונות . למשל , הכורדים בצפון טורקיה דורשים שגם שפתם תוכרז כשפה רשמית בטורקיה . במדינות רבות באפריקה וביבשות אחרות נקבעה שפת השלטון הקולוניאלי לשעבר כשפה הרשמית , אף על פי שהתושבים הילידים דוברים שפות ודיאלקטים אחרים . זאת בניסיון לאחד בין השבטים השונים במדינה ולהימנע מעימותים וממתח בין-שבטי . כך , במוזמביק השפה הפורטוגזית ( שפת השלטון הפורטוגזי לשעבר ) היא השפה הרשמית , אף שתושבי הארץ דוברים 53 שפות שונות . בדרום אפריקה בתקופת הא ? ר . . ט . הייד * . היו שתי שפות רשמיות : אפריק . נס ואנגלית . מאז ביטול האפרטהייד נוספו תשע שפות רשמיות במדינה , וכיום יש בה אפוא 11 שפות רשמיות . שפות רשמיות בישראל המדיניות הלשונית של ישראל מתבססת על חוק מימי המנדט הבריטי , שבו נקבע כי מסמכים רשמיים של המדינה יודפסו בשלוש שפות - אנגלית , ערבית ועברית . עם הקמת המדינה הוכנסו תיקונים בחוק , והשימוש באנגלית כשפה רשמית בוטל . מאז יש בישראל שתי שפות רשמיות , עברית וערבית . בשל היותה של העברית שפתו של הרוב היהודי , היא גם השפה הדומיננטית ברשויות השלטון ובמרחב הציבורי - בממשלה , בכנסת , בבתי המשפט ובכלי התקשורת . גם לשפה הערבית יש נוכחות במרחב הציבורי : למשל , בשלטי דרכים , בכרזות של תעמולת בחירות , בטופסי הצבעה בבחירות ועוד . חוקים אחדים מחייבים את המדינה או גופים מטעמה לתרגם טפסים לערבית , אבל בפועל חוקים אלה לא תמיד מיושמים . שפה רשמית - שפה שמוכרזת בחוק ככזו על ידי מדינה או כל טריטוריה אחרת . זוהי השפה הנהוגה בפרסומים רשמיים ובמוסדות המדינה ונלמדת בבתי הספר . אפרטהייד ( מאפרי . נס - הפרדה ) - המדיניות והמשטר הגזעניים שהנהיג ממשל המיעוט הלבן בדרום אפריקה משנת 1948 ועד שנת . 1990 מדיניות זו הושתתה על עקרונות של הפרדה גזעית בין לבנים , שחורים וצבעוניים ( בני תערובת , ( ומתן זכויות יתר לבני המיעוט הלבן . ? . 1 חפשו מידע באינטרנט או במקורות אחרים על תושבי חבל ה . ? ס . קים . בספרד . מהי שפתם ? מדוע חשוב להם לשמר אותה ? . 2 קראו ב את הכתבה " מתיחות בבלגיה . " מהן השפות המדוברות בבלגיה ? אם תתפצל בלגיה לשתי מדינות , שתיהן ימשיכו להיות חברות באיחוד האירופי , להשתמש באותו מטבע , והגבול ביניהן יהיה פתוח למעבר אזרחים וסחורות . מדוע לדעתכם , ישנם בלגים הרואים טעם בפיצול שכזה ? ילדה מאורית בניו-זילנד . המאורים הם התושבים הילידים של ניו-זילנד . השפה השלטת בניו-זילנד היא אנגלית , אבל השפה המאורית הוכרזה גם היא כשפה רשמית במדינה , אף שמדברים בה רק כ 5 % - מכלל התושבים . בניו-זילנד אין כיום תושבים המקיימים אורח חיים מאורי שבטי , אבל המאורים עושים מאמצים לשמר את תרבותם ( בעיקר מסורות , שפה ואמנות . ( ריקודים וטקסים מאוריים מתקיימים היום בעיקר כגורם משיכה תיירותי

ישראל. משרד החינוך, התרבות והספורט. המינהל הפדגוגי. האגף לתוכניות לימודים


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר