עמוד:2

הסדרה עברית לדרך פותחה במטח על בסיס הסדרה סימנים בדרך ( מטח ( 2004 והותאמה לדוברי ערבית בשיתוף עם מורים ומדריכים לעברית של משרד החינוך והתרבות ניהול תחום שפות : ד"ר מיכל שלייפר ייעוץ אקדמי : פרופ' עלית אולשטיין ראש צוות הפיתוח : נעמי גורבט–ברודשטיין פיתוח : יעל זהבי , מנאר אשקר , יעל אסיף , חיה יצחקי , נעמי גורבט–ברודשטיין כתיבה : יעל זהבי עריכה : חיה יצחקי עריכת מגדר : נורית ויס עיצוב , איור וצילום : אודי טאוב - סטודיו אסתטיקס טיפול בזכויות יוצרים : נועה נתנאל הפקה : משה מועלם הבאה לדפוס : גדי נחמיאס תודות תודה לקבוצת המורים והמדריכים לעברית שליוו את הפיתוח - תודה על שיח מקצועי מרתק ועל אחריות משותפת לתהליך ולתוצר . תודה מיוחדת לילדים שהצטלמו לספר ברצון ובשמחה , ולמשפחותיהם : באסל בשארה , ביאדר טהה , חסין בשארה , כרם גנאיים , יאמן בשארה , יארא מחמיד , מונא שמאליה , ראשד נסאסרא תודה למחלקת יחסי ציבור של קניון רמת אביב על הסכמתה לביצוע הצילומים לפרק "קונים בקניון . " זכויות הקניין הרוחני , לרבות זכויות היוצרים והזכות המוסרית של היוצרים בספר זה , מוגנות . אין לשכפל , להעתיק , לסכם , לצלם , להקליט , לתרגם , לאחסן במאגר מידע , לשדר או לקלוט בכל דרך או בכל אמצעי אלקטרוני , אופטי , מכני או אחר , כל חלק שהוא מספר זה . כמו כן , אין לעשות שימוש מסחרי כלשהו בספר זה , בכולו או בחלקים ממנו , אלא אך ורק לאחר קבלת רשות מפורשת בכתב ממטח ( המרכז לטכנולוגיה חינוכית . ( © תשס"ח , . 2008 כל הזכויות שמורות למרכז לטכנולוגיה חינוכית , קריית משה רואו , רח' קלאוזנר , 16 רמת-אביב , תל אביב 61394 אנו מודים לאנשים ולמוסדות אשר נתנו לנו את רשותם להשתמש בשירים ובסיפורים . עמ' : 8 יהונתן גפן , "כשאהיה גדול © . " כל הזכויות שמורות למחבר ולאקו"ם . עמ' : 114 סמי בירנבך , "שמש , לך מצפים © . " כל הזכויות שמורות למחבר . עמ' : 144 יורם טהרלב , "הגברת מרחוב בצלאל © . " כל הזכויות שמורות למחבר ולאקו"ם . עמ' : 148 אריק איינשטיין , "עוף גוזל © . " כל הזכויות שמורות למחבר ולאקו"ם . עמ' : 149 "הקוף והלביאה , " מתוך : מרקם סיפורים מפי יהודי אתיופיה , , 2000 עמ' . 13-10 בחירת הסיפורים ועיבודם : יעל זהבי , מירי ורון . © כל הזכויות שמורות למרכז לטכנולוגיה חינוכית , תל-אביב . עמ' : 152 מרדכי הוניג , "קסם על ים כנרת © . " כל הזכויות שמורות למחבר . תצלום ים המלח בעמ' 77 ( תמונה - ( 2 אסתר ענבר מתוך ויקיפדיה . השתדלנו לאתר ולציין את כל בעלי הזכויות לפריטים המופיעים בספר זה . אנו מתנצלים מראש על כל טעות או השמטה , ואם יובאו לידיעתנו - נתקנן במהדורה הבאה .


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר