|
|
עמוד:286
ה. היומון הגרמני סיפר כי שגריר גרמניה במוסקבה שיגר בשבוע שעבר מברק מסווג למשרד החוץ בבון. )שורה 8( .1 המשפט כתוב בדיבור עקיף. כתבו את המשפט בדיבור ישיר כפי שכתב זאת היומון הגרמני. .2 קבעו את סוגו התחבירי של המשפט. ו. המשפט הבא כתוב בדיבור ישיר. כתבו אותו בדיבור עקיף. המברק דיווח על האירוע: "אחד מחברי צוות המטוס הרוסי שחג מעל האנייה, החליט להטיס במטוס פרה, אבל במהלך הטיסה חלה התפתחות בלתי צפויה, והפרה החלה להשתולל". )שורה 9( ז. כדי למנוע את התרסקות המטוס הוחלט להשליך את הפרה דרך דלת החירום. )שורה 12( .1 קבעו את סוגו התחבירי של המשפט. .2 מהו הקשר הלוגי במשפט. איזו מילה מבטאת קשר זה? פעילות :5 סדר מקובל וסדר מיוחד הקטע הבא מספר על המילה "קפה". הקטע מחולק למשפטים )משפט בשורה(, וכולם שייכים לסדר נושא + פועל + משלים. בחלק מהמשפטים הסדר הוא מקובל, ובחלקם הסדר מיוחד. א. אתרו בכל משפט את הנשוא )הפועל(, הנושא ומשלימי הפועל. ב. קבעו היכן הסדר מקובל והיכן מיוחד. קפה 1 שיחי הקפה גדלו פרא באתיופיה במקום בשם קפה, )סדר מקובל( 2 ואולי מכאן בא שמו. )סדר מיוחד( 3 המילה קפה הגיעה לשפות אירופה במאה השש-עשרה מן התורכית. 4 בתורכית הוא נקרא kahve’, 5 ומכאן בערבית הוא נקרא קהוה. 6 מתורכייה עברה המילה לאיטלקית ,caffe ומשם לשאר שפות אירופה. 7 גם בעברית, כמו בערבית ובתורכית, השתמשו בהתחלה במילה קהוה: 8 "פתיחת התיאטרונים ובתי הקהווה עד שעה מאחרת" כתב איתמר בן-אבי. 9 גם ש"י עגנון מכנה את הקפה "קהווה": 10 "וגמאת גמיאה קטנה מתוך ספל של קהווה". 11 את האיש המגיש קפה בבית קפה, מכנה ש"י עגנון קהון 12 "שאם ישבתו הפקידים, 13 פרנסתם של הקהוונים והכעכנים מקופחת". 14 בעברית משתמשים כיום במילה קפה בעקבות אחת משפות אירופה: הגרמנית או הצרפתית או הספרדית או הפורטוגזית. מתוך: חייא דהאן, מילים... מילים, משמעותן ומקורן של מילים, ,1993 אקדמון
|
|