|
עמוד:506
)1( ﺐﺒﺴﺘﻟا ﻲﻓ اﺮآ،ﺔﻴه وأ رﺎﻘﺘﺣا وأ مﺪﻋ ءﻻﻮﻟا ﺔﻟوﺪﻠﻟ وأ تﺎﻄﻠﺳ ﻢﻜﺤﻟا وأ ﺎﻬﺋﺎﻀﻗ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﺐﺟﻮﻤﺑ ؛نﻮﻧﺎﻘﻟا )2( ﺗﺾﻳﺮﺤ وأ ةرﺎﺛإ نﺎﻜﺳ ﺒﻟادﻼ ﻟاﻮﻟوﺎﺤﻴ نأ ،اﻮﻘﻘﺤﻳ قﺮﻄﺑ ﺮﻴﻋ ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﻣأ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﻲﻓ ؛ﻪﺳﺎﺳأ )3( ةرﺎﺛإ مﺪﻋ ﻏﺮﻟاﺔﺒ وأ رﻮﻌﺸﻟا ﺎﺑﻟةراﺮﻤ ىﺪﻟ نﺎﻜﺳ اﻟﺒﻼ؛د )4( ةرﺎﺛإ عاﺰﻨﻟا ﻟاوﺔﻴهاﺮﻜ ﻦﻴﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﺴﻗﻷا ؛ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟا ب. ﻲﻀﻘﻳ ﺔﺑﻮﻘﻌﻟﺎﺑ ﻰﺘﺣ ثﻼﺛ تاﻮﻨﺳ ﻰﻠﻋ ﻞآ ﻦﻣ لﻮﻘﻳ وأ ﺐﺘﻜﻳ ﺎﺌﻴﺷ ﻋﻦ ﻲﺿﺎﻗ ﺔﻤﻜﺤﻣ وأ ﻲﺿﺎﻗ ﻲﻋﺮﺷ صﻮﺼﺨﺑ ﻪﺒﺼﻨﻣ ﻲﻓ ﻞﻴﺒﺳ اﻟﻤّﺲ ،ﻪﺘﻧﺎﻜﻤﺑ وا ﺮﺸﻨﻳ تاءاﺮﺘﻓا ﻳﻢﻬﺘ ﺎﻬﻴﻓ وأ ﺮﻘﺤﻳ قﺮﻃ ﺔﻤآﺎﺤﻤﻟا. اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﺤﺮرﻳﻦ فﺪﻬﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا ﺔﻨﺠﻟ ﻦﻳرﺮﺤﻤﻟا ﻮه ﻢﻴﻈﻨﺗ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﻟدﺎﺒﺘﻟا ﻦﻴﺑ لﺎﺼﺗﻻا ،ﺔﻄﻠﺴﻟاو ﺪﻗو ﺮﻬﻇ اﺬه ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا مﺎﻋ 1949، ﻻو لاﺰﻳ ﺬﻓﺎﻧ ا،لﻮﻌﻔﻤﻟ ﻊﻣ لﺎﺧدإ ﺾﻌﺑ ،تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺣﻰﺘ ﺎﻨﻣﻮﻳ اﺬه. كرﺎﺸﻳ ﻲﻓ ﻋﺔﻳﻮﻀ ﺔﻨﺠﻟ ﺤﻤﻟاﻦﻳرﺮ ﻢﻈﻌﻣ ﻣﺤيرﺮ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﻮﻠﺜﻤﻣو وﻞﺋﺎﺳ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻦﻣ ﺔﻄﻠﺳ اﺔﻋاذﻹ ﺔﻄﻠﺴﻟاو ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا .ﻩﺬه ﺔﻨﺠﻠﻟا ﻞﺜﻤﺗ يرﺮﺤﻣ ﻒﺤﺼﻟا مﺎﻣأ تﺎﻄﻠﺳ ﻢﻜﺤﻟا ﺶﻴﺠﻟاو .ﻒﻟﺄﺘﺗ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﻦﻴﺑ ﺔﻨﺠﻟ ﻦﻳرﺮﺤﻤﻟا ﻟاوتﺎﻄﻠﺴ ﻦﻣ ﻦﻴﻤﺴﻗ: أ. ﺣﻈﺮ ﻧﺸﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﺮﻳﺔ .ﻲﻀﻘﺗ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻا نﺄﺑ ﻞﺼﺤﻳ ﻮﻠﺜﻤﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻣ تﺎﻄﻠﺴﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻳﺮﺴﻟا ﻲﻓ تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﺴﺤﻟاﺔﺳﺎ ﻲﺘﻟا ﺪﻗ ﻳﻤّﺲ ﺎﻬﻔﺸآ ﻦﻣﻷﺎﺑ اﻲﻣﻮﻘﻟ وأ تﺎﻋﻮﻨﻤﻤﺑ ﺐﻌﺸﻟا ﻞﺜﻣ ةﺮﺠه دﻮﻬﻴﻟا ﻦﻣ لود ﻻ ﻢﻴﻘﺗ ﻋتﺎﻗﻼ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑد ﻊﻣ ،ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﺔﻨﺠﻠﻟاو ﺗمﺰﺘﻠ مﺪﻌﺑ ﺮﺸﻧ ﻩﺬه تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳو لﺎﺼﺗﻻا مﺰﺘﻠﺗو ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﺔﺑﺎﻗر ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻴﻋﻮﻃ. ﻼﺜﻣ :ﺔﻴﺸﻋ ﺣبﺮ 1973 ﺖﻘﻠﺗ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ ﺰﻴآﺮﺗ تاﻮﻗ ﻦﻣ ﺶﻴﺠﻟا يرﻮﺴﻟا ﺶﻴﺠﻟاو يﺮﺼﻤﻟا ﻰﻠﻋ دوﺪﺣ ،ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﺖﺑﺎﺠﺘﺳﺎﻓ ﺐﻠﻄﻟ تﺎﻄﻠﺴﻟا مﺪﻌﻳ ﺮﺸﻧ ﻩﺬه تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻋ ﺰﻴآﺮﺗ ،تاﻮﻘﻟا ﻰﻨﻌﻣ ﻚﻟذ ﻪﻧأ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻢﻟ ﻢﻘﺗ ﻞﺋﺎﺳو لﺎﺼﺗﻻا ﺎهروﺪﺑ ﺎﻤآ ،ﺐﺠﻳ ﻚﻟذو ﺎﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺎﺑ ،ﻒﺸﻜﻟاو ﻞﺑ ﺖﻤهﺎﺳ ﻲﻓ ﻊﻴﺠﺸﺗ مﺪﻋ ثاﺮﺘآﻻا مﺪﻋو ﺐهﺄﺘﻟا ﻲﻓ ةﺮﺘﻓ ﺎﻣ ﻞﺒﻗ بﻮﺸﻧ بﺮﺣ مﺎﻋ 73. ب. اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ رﻗﺎﺑﺔ اﻟﻨﺸﺮ .ﻩﺬه ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﻲﻨﻌﺗ ماﺰﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳو لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻌﺑ ﺮﺸﻧ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻈﺤﻳ ﻗرﺐﻴ ﺮﺸﻨﻟا ،ﺎهﺮﺸﻧ أي دﻮﺼﻘﻤﻟا ﻮه ﺔﺑﺎﻗر ﺮﺸﻨﻟا ،ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا .ﺪﻴﻘﺘﻳو ﺐﻴﻗر اﻟﺮﺸﻨ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺮﺸﻧ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻨﻣﻷا ﻂﻘﻓ ﻲﻓ لﺎﺣ ﺪآﺄﺘﻟا نﺄﺑ ﺎهﺮﺸﻧ ﺪﻗ ﻖﺤﻠﻳ ىذأ ﻴﻘﻴﻘﺣﺎً ﻦﻣﺄﺑ ﺔﻟوﺪﻟا .يأ نأ ﺐﻴﻗر ﺮﺸﻨﻟا مﺰﺘﻠﻳ ﺪﻌﺑ ءﺎﻐﻟإ ءارﺁ ﻦﻴﻴﻔﺤﺼﻟا .ﻞﺑﺎﻘﻤﻟﺎﺑو نﺈﻓ ءﺎﻀﻋأ ﺔﻨﺠﻟ ﻦﻳرﺮﺤﻤﻟا ﻦﻣ ﻢﻬﺘﻬﺟ ﻣﺰﺘﻠﻳنﻮ ﻞﻘﻨﺑ ﺔﻳأ ةدﺎﻣ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻦﻣﺄﺑ ﺔﻟوﺪﻟا ﻰﻟإ رﺐﻴﻗ ﺮﺸﻨﻟا ﻞﺒﻗ ﺎهﺮﺸﻧ. ﻲﻓ تاﻮﻨﺴﻟا اةﺮﻴﺧﻷ كﺎﻨه ﻪﺟﻮﺗ ،ظﻮﺤﻠﻣ ىﺪﻟ يرﺮﺤﻣ ﻒﺤﺼﻟا بﺎﺤﺴﻧﻼﻟ ﻦﻣ ﺔﻨﺠﻟ ﻦﻳرﺮﺤﻤﻟا .ﻲﻓ مﺎﻋ 1995 ﺖﺒﺤﺴﻧا ﺎﻬﻨﻣ ﺻﻴﺤﺔﻔ ،ﺲﺗرﺂه ﻲﻓو مﺎﻋ 1996- ﺖﺒﺤﺴﻧا ﺔﻔﻴﺤﺻ ﻳﺪﻳﻌﻮت أﺣﺮوﻧﻮت، ﺪﻗو رﺮﺑ رﺮﺤﻣ ﺔﻔﻴﺤﺻ ﺲﺗرﺂه يﺬﻟا ﺐﺤﺴﻧا ﻦﻣ ﺔﻨﺠﻟ ﻦﻳرﺮﺤﻤﻟا مﺎﻋ 1995 ﻪﺑﺎﺤﺴﻧا ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻨﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا:
|