מתוך:  > אביב חדש 16 > קרים

עמוד:43

ל " עיר המפרץ " לא יצאה אל הפעל . בשנת 1976 קבלו שלוש מהן מעמד של ערים - קרית ביאליק ( 36,000 תושבים ) , קרית מוצקין ( 33,000 ) וקרית ים ( 40,000 ) . שכנתן ממזרח , קרית אתא , קבלה מעמד של עיר עוד בשנת 1969 . קרית חיים התמזגה עם חיפה בשנת 1950 . ארלוזורוב , חיים חיפה קרית אתא רוטשילד קרילוב , איון אנדריביץ ' משורר ומחבר משלים רוסי , שהשתמש במשליו השנונים והמבדחים כדי להוקיע את חלשות האדם והחברה ואת השלטון בארצו . המשלים תרגמו לרב השפות בעולם , ובכללן לעברית . חי בשנים 1769 - 1844 . איון קרילוב נולד במוסקוה להורים בני המעמד הבינוני . בהיותו בן תשע הוא התיתם מאביו והחל לעבד בבית - משפט . הצפרדע והשור בראות צפרדע שור , חשקה גם היא עצמה אליו להשתוות בגדל ועצמה : קנאה דבקה בה כספחת . מיד התחילה מתנפחת ... " הביטי , יקירה , " אמרה לחברה : " איך הדבר נראה לעין : הכבר הגעתי לגדלו ?"" עוד לא , חביבתי , עוד לא !"" ואיך עכשו ?"" רחוק עדין !"" התבונני אפוא כעת , איך אתמתח ואתפשט ! ובכן ?"" כאפס וכאין . " חרה לה לשטיה : במאמץ נמרץ , הכפילה את טרחה , הזיעה והזיעה ... לגדל שור היא לא הגיעה , אך התפקעה ממאמץ . לא יחידה היא הצפרדע . כל מאמץ כחו לשוא לחיות מעל לאמצעיו - סופו גם - כן להתפקע . במקום רב פעילות זה שאב קרילוב הצעיר את רשמיו הראשונים , ששמשו לאחר זמן חמר למשליו . בהיותו בן ארבע - עשרה הוא עבר לסנט פטרבורג והיה לפקיד ממשלתי . בן שמונה - עשרה הוא ערך יחד עם שני עתונאים ירחון סטירי ( המותח בקרת בהומור ) . אחרי כן פנה קרילוב לכתיבת משלים שנונים וחריפים , שבזכותם זכה לאהדת קוראיו . באמצעות משליו הוא מתח בקרת על השלטון המשחת ברוסיה , אך אלה העדיפו להתעלם ממוסר ההשכל שבכתיבתו המשעשעת . משנת 1812 ועד צאתו לגמלאות עבד קרילוב בספריה הממלכתית בסנט פטרבורג . חרוזיו ופתגמיו הפכו למטבעות לשון ברוסיה ותרגמו ליותר מ - 60 שפות . רבים ממשליו תרגמו לעברית בידי חנניה ריכמן . כן הופיעה מהדורה מיחדת לילדים - " האריה , החסידה ועוד י"ד משלים " - בתרגומו של אוריאל אפק . משל סטירה קרים חצי אי בדרום - מזרח אוקראינה , מחבר אליה באמצעות מצר היבשה הצר פרקופ , שרחבו המרבי שמונה קילומטרים . שטחו 27,000 קילומטרים רבועים , כשטחה של ארץ - ישראל בערך , ומספר תושביו כ - 2.5 מיליונים . חצי האי קרים מזדקר דרומה לתוך הים השחר ומפריד בינו לבין ים אזוב שממזרח באמצעות חצי אי קטן , קרץ'שמו , שהוא שולח מזרחה . בצפונו של חצי האי מישורים ערבתיים , שהם המשך של ערבות אוקראינה . כלפי דרום מתרוממים פני הנוף בהדרגה לעבר הרים , שמגיעים עד 1,545 מטר . מדרום להם שפלת חוף צרה . בחופים הצרים שלארך הים השחר שורר אקלים ים - תיכוני ולכן התפתח שם אזור קיט מבהק , שמרכזו בעיר ילטה . ערים אחרות בחצי האי הן סימפרופול , יבפטוריה והנמל הראשי סבסטופול . במערב חצי האי מפיקים נפט , ובמזרח , בסביבות קרץ', מפיקים ברזל . שם גם הוקמה תעשיה כבדה . בצפון מגדלים בעקר תבואות , ואלו בעמקים המוגנים מפני רוחות הצפון מגדלים גפנים , טבק ופרחים לתעשית הבשמים . ההיסטוריה של קרים במאה ה - 6 לפני הספירה הקימו היונים מושבות בחצי האי . אחר כך השתלטו על קרים , אלה אחר אלה , הביזנטים , הגותים , ההונים והכוזרים ( במאות ה - 7 - 10 ) . במאה ה - 12 פלשו הטטרים לקרים והקימו בה נסיכות עצמאית ; במרוצת הדורות התגבש בחצי האי ענף מיחד של טטרים , " טטרים של קרים " , שהיה מנתק משאר הטטרים ושונה מהם . ב - 1475 כבשו הטורקים את חצי האי , וב - 1783 כבשוהו הרוסים . הוא היה זירת הקרבות העקרית במלחמה שהתנהלה בשנים 1853 - 1856 בין רוסיה ובין בריטניה , צרפת , טורקיה וסרדיניה , ולכן נקראה מלחמה זו על - שמו - מלחמת קרים . בשנת 1921 , לאחר המהפכה הרוסית ( מהפכת אוקטובר ) הוקמה בקרים רפובליקה סוציאליסטית אוטונומית של הטטרים במסגרת הרפובליקה הרוסית . ב - 1941 , במלחמת העולם השניה , הצליחו הפולשים הגרמנים לכבש את חצי איוון קרילוב , ממשל המשלים הרוסי , השתמש בבעלי - החיים כדי להציג את חולשותיו של האדם . משליו הפופולריים מתאימים לכל עת ולכל מקום . תרגום המשל . הצפרדע והשור " הוא של חנניה רייכמן .

אנציקלופדיה אביב בע"מ


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר