עמוד:2

התכנית אל תלעגו לי פותחה במקור בארה"ב על ידי ארגון בשם "Operation Respect" שהקים הזמר פיטר יארו , חבר להקת "פיטר פול . "ומרי הארגון חרת על דגלו מטרה לאפשר לכל ילדה וילד לגדול בקהילה המושתתת על שוויון , סובלנות וכבוד הדדי . בתמיכה ובסיוע של שגרירות ארה"ב בישראל , הותאמה התכנית ופותחה במרכז לטכנולוגיה חינוכית ( מטח ) לבתי-הספר היהודיים והערביים בישראל . מטח אף מפעיל את התכנית בשיתוף משרד החינוך ( מחוז מרכז ) בעשרות בתי-ספר בארץ . מהדורה זאת של החוברת היא גרסה מעודכנת ומורחבת , פרי פיתוח של צוות התכנית במטח צוות הפיתוח וההפעלה של התכנית : ניהול : שלמה זיס , מטח ריכוז : עינת שמחי , מטח פיתוח , התאמה והפקה : עדי סימון בר , מטח ועדה מלווה : נציגי שגרירות ארה"ב בישראל ; נציגי משרד החינוך - מחוז המרכז ; שפ"י - כישורי חיים ; צוות המחלקה לחינוך אזרחי במטח ליווי התכנית : מטח : מרים דרמוני-שרביט - ראש צוות אזרחות , מטח משרד החינוך : לימור אפלבוים - הפיקוח על הייעוץ , מחוז מרכז יעל בריל - אחראית על תכנית כישורי חיים , שפ"י קראו והעירו : ד"ר אליעזר יריב - פסיכולוג חינוכי ( מהדורה ראשונה ) חלי ברק-שטיין - פסיכולוגית חינוכית גלית בנימין - יועצת חינוכית , שפ"י , משרד החינוך ( מהדורה ראשונה ) עריכה לשונית וסיוע בהפקה : נירית נחום ( לוי ) חוה בוהק ז"ל , נורית וייס ( עריכה לשונית , מהדורה ראשונה ) עיצוב : חנה פילר התאמה לתרבות הערבית : הותאף ג'יוסי סמיר קעדאן ( מהדורה ראשונה ) תרגום לערבית : ג'מיל גנאיים תודות : תודה למנהלי בתי-הספר ולצוותי המורים על תרומתם הרבה להצלחת התכנית ולהטמעתה . תודה מיוחדת ליועצות החינוכיות אשר תרמו מניסיונן בהפעלת התכנית בשטח : תלמה נורמן - בי"ס "אלומות" בנתניה ; הותאף ג'יוסי - בי"ס "אל סלאם" בקלנסווה ; גלית קריז'ק - בי"ס "רבין" בשוהם זכויות הקניין הרוחני , לרבות זכויות היוצרים והזכות המוסרית של היוצרים בחוברת זאת , מוגנות . למעט שימוש לצורכי הוראה בכיתה והפעלת התכנית - אין לשכפל , להעתיק , לסכם , לצלם , להקליט , לתרגם , לאחסן במאגר מידע , לשדר או לקלוט בכל דרך או בכל אמצעי אלקטרוני , אופטי , מכאני או אחר , כל חלק מחוברת זאת . כמו כן אין לעשות שימוש מסחרי כלשהו בחוברת , בכולה או בחלקים ממנה , אלא אך ורק לאחר קבלת רשות מפורשת בכתב ממטח - המרכז לטכנולוגיה חינוכית ( תשע"ג , . 2012 כל הזכויות שמורות למרכז לטכנולוגיה חינוכית , לשגרירות ארה"ב בישראל ולארגון Operation Respect

מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית

שגרירות ארה"ב בישראל


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר